Výlet do Kostnice a ostrov Mainau

Výlet do Kostnice a ostrov Mainau

Vzhledem k tomu, že teplotně je jaro už dávno pryč a léto je v plném proudu, vyrazila jsem na víkendový výlet do Švýcarska/Neměcka. Abych osvětlila tu pomlčku Švýcarsko/Německo – nejdříve jsem navštívila Rýnské vodopády, které jsou ve Švýcarsku, poté jsem se přesunula do Německa do města Kostnice, a nakonec lodí po Bodamském jezeře na ostrov Mainau. Výlet to byl docela narychlo a krátký, ale dost povedený. A díky tomu, že jsem měla těsně před státnicemi, více volných dní jsem si nemohla dovolit. Zato ale teď po státnicích mám mnoho cestovatelských plánů :). Pokračování textu „Výlet do Kostnice a ostrov Mainau“

8 tipů, jak vybrat ideální dovolenou

8 tipů, jak vybrat ideální dovolenou

Vzhledem k tomu, že letní sezóna už pomalu klepe na dveře, je ideální čas vybírat letní dovolenou. Pokud vůbec nemáte tušení, kam vyrazit, je nejvyšší čas nad tím vším zauvažovat a vybírat, dokud je ještě čas. Myslím, že nikdo z nás nechce celé léto sedět doma. I přesto, že nemáte více dní dovolené, popřemýšlejte nad víkendovými výlety či jednodenními výlety s partou kamarádů.

Při výběru dovolené nebo nějakého výletu byste se ale měli držet těchto kritérií:

1. Lowcost či all inclusive
Asi by bylo fajn si zpočátku ujasnit, kolik zhruba chcete za dovolenou utratit peněz. Dnes se dá cestovat relativně za levno, pokud víte jak na to, ale na druhou stranu, pokud si chcete dopřát nějaký komfort, cena dovolené tím o dost stoupne.
Ujasněte si tedy, na jak dlouho a kdy chcete jet, zda do zahraniční nebo po Čechách, zda vlastním autem nebo letecky, zda to bude spíše aktivní dovolená nebo zcela odpočinková, jestli si budete sami vařit a bydlet ve stanu či preferujete spíše několika hvězdičkový hotel s all inclusive. Bez těchto prvotních úvah se nemůžete v plánování odpíchnout dále.

Pokračování textu „8 tipů, jak vybrat ideální dovolenou“

Program erasmus+ není jen pro studenty

Program erasmus+ není jen pro studenty

Asi většina studentů slyšela o možnosti výjezdu na zahraniční studijní pobyt v rámci programu erasmus+ díky univerzitě. Dnes je tento program hodně oblíbený a já se nedivím. Já sama mám zkušenost, ale o tom jsem již psala minule tady. Dnes bych vám ráda popsala i mnoho dalších možností výjezdů díky programu erasmus+, o kterých se ví už méně, jsou i pro nestudenty a jsou stejně fajn. Doufám, že toho někdo z vás využije :).

Tady jsem se snažila sepsat všechny možnosti různých zahraničních výjezdů a pobytů v rámci programu erasmus+, o kterých vím. Rozdělila jsem to dle toho, zda člověk musí být student či už pracující, plus jsou tam doplněny i nějaké informace o stipendiu/finanční podpoře, délce pobytu, podmínkách, kde hledat více informací atd. Cílem těchto aktivit je zvýšit uplatnitelnost mladých lidí na pracovním trhu, modernizovat způsoby formálního a neformálního vzdělávání, propojovat kultury a získat nové informace a zkušenosti.  Pokračování textu „Program erasmus+ není jen pro studenty“

Praktické informace k cestě do Turecka

Praktické informace k cestě do Turecka

Turecko je nádherné země a rozhodně stojí za návštěvu v jakékoli ročním období. Pokud se vám naskytne možnost místního průvodce (kamarád, nějaký student, certifikovaný průvodce, atd.), bez přemýšlení toho rozhodně využijte! Na internetu či v knížkách se sice dočtete mnoho, ale místní Turek, co žije odjakživa v Turecku, vám toho poví mnohem více.

Vím, že media mnohdy před návštěvou Turecka varují, ale rozhodně není proč se bát! Právě naopak, Turecko je krásná země, pro nás Čechy je tam levněji, najdete tu mnoho přírodních i historických památek a toho dobrého jídla tam :).

 

Obecně o Turecku

Turecko, oficiálně Turecká republika, je velmi rozmanitá země a v porovnání s Českou republikou tu najdeme mnoho rozdílů. Oficiálně se jedná o prezidentskou republiku v čele s prezidentem. Místní měna je tu turecká lira (TRY), aktuálně je kurz 1 TRY okolo 5 Kč, ale samozřejmě mění se to každým dnem. Ve větších obchodech a restauracích se většinou dá platit kartou, popř. bankomaty v centru města naleznete na každém rohu. Mluví se tu hlavně turecky, což je jazyk turkický a my jakožto Slovani bez předchozího studia tohoto jazyka budeme rozumět jen mezinárodním slovům. Ne všichni Turci dnes mluví anglicky nebo německy, ale snaží se. Ale pokud se dostanete do nesnází a poprosíte místní o pomoc, budou se vám snažit jakkoli poradit i přes jazykovou bariéru. Turci jsou velmi pohostinní a chtějí, aby se turisté a návštěvy cítili jako doma.

Pokračování textu „Praktické informace k cestě do Turecka“

Krok za krokem jak na erasmus+ univerzitní pobyt

Krok za krokem jak na erasmus+ univerzitní pobyt

Jako mnoho vysokoškoláků, tak i já jsem během svého bakalářského studia na VŠ vyrazila na jeden semestr studovat do zahraničí díky programu erasmus+. Pro své studium jsem si vybrala 2. největší město v Bulharsku – Plovdiv. Teď se asi divíte, pro zrovna Bulharsko, že? Ano, uznávám, není to zrovna moc populární destinace pro zahraniční studium, ale já jsem za toto město i zemi moc ráda a kdybych si měla volit znovu, udělala bych to samé. Balkán má své kouzlo :). Pokračování textu „Krok za krokem jak na erasmus+ univerzitní pobyt“

Víkend v Krakově? Proč ne!

Víkend v Krakově? Proč ne!

Druhé největší město v Polsku, Krakov, leží necelé 2 hodinky od Ostravy. Jedná se o bývalé královské sídlo a sídlo arcibiskupství. Dnes je Krakov považován za jedno z nejdůležitějších turistických, historických a kulturních center v Evropě. Najdete tu památky jak z období gotiky, renesance, baroka, ale i secese či novější. Oblast starého města spolu s historickou zástavbou je na seznamu světového kulturního dědictví UNESCO.

Vzhledem k tomu, že Krakov je uzpůsoben pro turisty, anglicky se tu domluvíte prakticky všude (ukazatelé po městě v AJ, menu v restauracích v AJ, personál mluví AJ atd). Ale pokud angličtinu neovládáte, vůbec bych se nebála – polština je dost podobná češtině a pokud ještě umíte něco málo z ruštiny (či jiného slovanského jazyka), domluvíte se také bez problémů :). Pro klid v duši, základní polská slovíčka najdete např. zde. Pokračování textu „Víkend v Krakově? Proč ne!“

10 míst, které byste měli navštívit v Kutné Hoře

10 míst, které byste měli navštívit v Kutné Hoře

Kutná Hora je menší město s 20 000 obyvateli, leží ve Středočeském kraji zhruba 75 km od Prahy. Kutná Hora je zapsána na seznam světového kulturního dědictví UNESCO. Pokud plánujete jednodenní či víkendový výlet, myslím, že Kutná Hora je fajn destinací jak pro páry, rodiny a dětmi či postarší kolektivy. Já jsem rodačka z Kutné Hory a i přesto, že momentálně bydlím v jiném městě, Kutná Hora bude vždy mojí favoritkou a ráda se tam vracím (možná to bude i tím, že jsem přes letní sezony brigádničila v místním turistickém ruchu přes 6 let).

Kutná Hora je sice relativně malé městečko, avšak pro turisty možná trošku nepřehledné. I přesto, že se ve městě nachází ukazatele k památkám, ne vždy jsou zcela viditelné či díky uzavírkám a rekonstrukcím silnic tu dochází k častým objížďkám a ukazatelé tudíž nejsou zcela efektivní. Nicméně není nic jednoduššího než zastavit kolemjdoucího a zeptat se nebo využít Google Maps k orientaci. Pokračování textu „10 míst, které byste měli navštívit v Kutné Hoře“

Kdo jsem

Před zhruba 5 lety jsem se začala aktivně věnovat tvorbě reklamních textů, korekturám, překladům, lektorování cizích jazyků a později i správě sociálních sítí. Od té doby pomáhám klientům získat více zákazníků, lepší pozici na trhu, zlepšení jejich dovedností a náskok před konkurencí. Kromě uvedených činností se také zajímám o kryptoměny, internetový marketing a sociální sítě obecně. Momentálně studuji na Univerzitě Pardubice, ale i tak mám dostatek času na provedení zakázek od klientů.

Jsem člověk pečlivý a flexibilní, snažím se tvořit originální texty s přidanou hodnotou pro čtenáře i klienty ke vzájemné spokojenosti. Tvořím zajímavé a poutavé články, které dovedou upoutat čtenáře. Kladu důraz na detaily a pokud sama s textem nejsem spokojená, pracuji na něm tak dlouho, dokud vše není tip-ťop.

Po vzájemné domluvě vždy dodržuji požadavky klienta a sjednané termíny. Naopak nemám ráda neúspěch a nekorektní jednání. Svou práci copywritera, překladatelky a lektorky jazyků mám i jako svého koníčka a jsem moc ráda, že těmito aktivitami mohu naplnit své dny.

Co nabízím?

  • marketingové a PR texty pro webové stránky či sociální sítě
  • čtivé články pro blogy a magazíny
  • popisky pro eshopy a newslettery
  • registrace do webových katalogů
  • návody a recenze k Vašim produktům
  • tvorba krátkých sloganů a názvů firem
  • korektury textů v češtině, angličtině a turečtině
  • překlady odborných textů, obchodních korespondencí, literárních děl atd. v jazycích:
    – angličtina-čeština (a naopak)
    – bulharština-čeština (a naopak)
    – turečtina-angličtina (a naopak)
    – ruština-čeština
  • správa sociálních sítí
    – Facebook
    – Instagram
  • správa eshopu

Poznejte mou práci

Postupně sem budu přidávat recenze od mých klientů.
V případě zájmu o spolupráci mě kontaktujte na mailu martina.pecinova@gmail.com.